By By Han Qingbang, book named Biography of flowers on the sea
"The thirty first time the sea flowers spread, the elders bury their grievances, the family breaks up, the Fang family laughs and stinks"
The Original Name:海上花列传 第三十一回 长辈埋冤亲情断绝 方家贻笑臭味差池
According to: Zhao Puzhai had only two dimes of small detailed money and dozens of copper money, so he had to eat a section of yellow croaker and a soup and a meal in the Shilu small restaurant; then he saw a play behind the main table of Daguanyuan in Baoshan Street, and then left for home. At that time, at 12 o'clock, every door of Qinghefang was lighted with glass lamps, but it was dark in front of its own door, and the two doors were closed by themselves. Piao Zhai knocks twice, and the Xiang helps to move in. "Pu Zhai then asked:" mesa a Zeng San Xiangbang said, "let's have a rest. I'll leave you alone."
Park Chai saw a horse mouth iron wall lamp hanging on the side of the stairs, but he felt it was very bright, so he walked up the stairs and heard the voices in the pavilion, because he lifted the curtain to enter. I saw my mother, Zhao Hongshi, sitting in the bed, not sleeping. Zhang Xiuying and Zhao Erbao were sitting at the edge of the bed, talking happily. When he saw Puzhai, the surname Gong first asked, "did you have supper?" "Have you eaten?" said piazhai Piao Zhai asked, "is it going to be Ruisheng agoe?" Xiuying said, "don't go. You are trapped in the waves." Er Baobao said, "Ni Xin uses a little elder sister to wave. Do you have patience?" "Ah Qiao," he said
Aqiao comes from Xiuying's room and stands aside. Pu Zhai looks at this little sister's face, but he can't remember it for a moment. Instead of thinking about the name "Aqiao", he asks him, "is it to build the Xiaxian of Langwei?" Aqiao said: "Wei Xiaxian took a rest for two months, so he took a break and Zhang Huizhen took it out. When I saw him, I forgot to take off Piazhai didn't say it, but he smiled and Xiuying and Erbao didn't cross examine.
We talked about the situation on the table just now. Piao Zhai asked, "how many games are you calling me Xiuying said, "if you call me one, I will see nothing better." Two treasure way: "I say to pour is two waves two a little bit better." "Park Chai asked:" the new brother has called Xiuying said: "new brother has no time and never comes." "What's the name of brother Ruisheng?" asked piazhai Two treasure way: "call Lu xiubao, it is slang end a little bit better." "Is it Lu xiubao in Juxiu Hall of West chessboard street?" said Puzhai in surprise Xiuying and ER Baoqi said, "it is right that we know what's going on in the land." Park Chai is just joking. How dare he say it? Xiuying said with a smile, "it's been two months since I came to Shanghai. The swineherd and elder sister recognized me by dialing Nai." Two treasure snorted in the nose, way: "recognize a waiter, elder sister end, what is decent ah?"
Park Chai is sorry, staggering out of the pavilion, but quietly slipped into Xiuying's room. Shi Ruisheng was snoring on a cigarette bed, drunk and drunk. The two safety lights in front and back were set high, which were dazzling with new paper pastes. The square table in the middle was covered with an oily round table, which had not been removed yet. Beside the door, a lot of watermelon shells, chicken and fish meat were swept. Park Chai did not go to stir, but went downstairs and returned to his room. Xiang bang was sleeping on the bed beside him. Puzhai lights the oil lamp on the front half of the bed, and then takes off his clothes.
When I wake up, the sun is over noon, and park Chai climbs up in panic. Xiangbang ladles a basin of water to wash his face. Aqiao comes and says, "please bear the waves of the building." Piazhai and Aqiao go to loulang Xiuying's room. Shi Ruisheng is smoking opium. Although he doesn't lift himself, he also says hello. Xiuying and Erbao are combing their hair outside.
In a moment, Aqiao asked Zhao Hongshi to take five cups and chopsticks and put them back on the stage. Xiangbang carries a large plate of leftovers from the table. It is made up of four bowls, i.e. the mouth hoof, the duck, the South leg and the shad fish. There is another big bowl of mixed dishes, which are made of all kinds of soup and stir fried small bowls. Ruisheng, Hongshi and Puzhai sit at will. Xiuying and Erbao have not finished their new make-up. They are wearing blue cloth vests. Two bone hairpins are put on their foreheads to block their sideburns. They step into the room. Ruisheng raised his glass and said "please". Xiuying and ER Baojian didn't drink. Ah Qiaosheng came to eat with the Hong family, but Pu Zhai did.
Pu Zhai sips the wine in the mouth, gathers the eyebrow way: "the wine is extremely hot." "I seem to have a cold," said Mr. Ruisheng. "It's nothing to burn." Xiuying said: "it's not good to be tolerant of your own family. Ah Qiao came to cry for patience and teach patience to get rid of bed waves. Why don't patience get tired? " Two treasure way: "Ni two heads are trapped to wave outside room, dawn son also hears bear cough. What can I do for a long time? " Rison smiles. Because of his nagging, Hong said: "the eldest young master, I'm a little bit more delicate. Take care of yourself! Like the day before dawn, bear to turn, ah Leng? It's a good place to come. " Rui Sheng said with a full face: "don't be bad when you say nothing, Ni Luli knows to be careful. I'll be careful when I'm in my family!" Xiuying said, "at the end of cold resistance, eat less wine." Two treasure way: "elder brother also (want not) eat." Ruisheng and Puzhai naturally follow.
After lunch, we all went to help each other and Aqiao to clean up. Piazhai had slipped downstairs to the kitchen, wringing his handkerchief and wiping it. He walked out of the hall with a water pipe in his hand, and sat alone with his legs and arms on his back. He thought about how to break the silence by going out at one end.
While thinking about it, suddenly someone knocked on the door, and Pu Zhai shouted, "who is that?". I can't hear you clearly, so I have to throw the water pipe and go to have a look. Who knows that the person is not someone else, that is, Hong Shanqing, the brother-in-law of piazhai. Piazhai lost his color and called "aunty" back two steps. Good Qing ignored, angry (mouth cow) (mouth cow) shouted: "shout bear no (female every) come!"
Park Zhai, let's keep talking. Let's hurry. At that time, Xiuying and Erbao were dressed in neat clothes, each of them changed into a pair of fashionable clothes, and they were accompanied by Hong family to chat with Ruisheng. Pu Zhai tells the story of Shanqing. Rayson. Xiuying is disheartened and afraid to show up. Fearing that his mother's language might be out of order, Erbao followed the Hong family downstairs and met Shanqing.
Good Qing was not able to greet, and asked the Hong family angrily, "I'm an old man. I'm so dizzy! Bear the reason and don't turn around. What can I do? It's time to set up Qinghefang, but I can't wait to know what kind of flower it is. " Hong said: "Ni is going to turn around. It's best to turn around when Babu gets it. I'll ask a young lady Xiuying for another two days to watch two plays, sit in a carriage and buy some small things." Two treasures are nearby. They hear that they can't reach the joints. They rush forward and cross over and say, "don't be my mother and uncle. Ni Wu (female every) is..." Just said a half sentence, be good Qing to clap a case to scold way: "I take bear to have no (female every) gossip, next not bear to say!"! Bear to look in the mirror at home, like what kind of appearance, (do not) face a little girl
Two treasure eat this meal to rob white, blush two cheeks red, cover aside, weeping. With a long sigh, the Hong family slowly continued, "what's the best way to get rid of the difficulties?" Shanqing heard that he was even more furious. He stamped his foot and said loudly: "I can't bear to talk about brother Ruisheng any more! How can I get rid of my daughter's slang? Do you know Several times, straight to Hong's face. Hong was stunned, unable to speak. Everyone is speechless.
Xiuying, who was upstairs, was so noisy that she sent Aqiao to inquire. Aqiao saw that Pu Zhai was hiding behind the screen door, peering at him secretly, and he also shrank his feet, listening to the fact that there was no voice in the hall.
After half a day, Shanqing went over angrily and said to Hong's Lang Lang: "I want to ask Nai, do Nai want to turn around in the end?" "Why don't you want to turn around?" said Hong! Can you teach me that price? In the past four or five years, he saved a few dollars and set aside a piece of rotten material to get rid of it. So Xie Ni came out and ordered some more money. Even the money was spent on the bar. " "Good Qing said:" there is money to come, bear to call a boat, so rest to go Hung paused and hesitated: "it's best to turn around. But when there's no money left, Miss Xiuying has to pay back thirty yuan for borrowing. When I went to the countryside, I had no allocation for half a year for firewood, rice, oil or salt. So who should I talk with? " Shanqing sighed and said: "it's hard to say what it's going to be, but don't turn around. I have nothing for you to take care of my nephew. Whatever you do, it's none of my business. From then on, come to me and collapse my platform! Finally, I have no brother! " After saying that, he got up, never looked back, and walked away.
Hung spread out on the chair and lost his breath. Er Bao covers his face with a handkerchief and sobs. Pu Zhai, Aqiao and other good Qing go far, and Fang comes out from behind the screen door. Pu Zhai Chi Shi Li wants to persuade him. Aqiao was surprised and said, "I'm the master Hong. What is it! "
Hong ordered Aqiao to close the door, called Erbao and said, "Ni loulang is going." After piazhai followed, he went upstairs and still sat with Ruisheng and Xiuying. Xiuying first asked Hong, "do you want to turn around?" Hong said: "it's right to turn around. After all, my mother and uncle have nothing to do with their gossip. I'm at the end of the day." The two treasure belts cried: "at the end of Wu's life, I want to say" good mother and uncle! "! When it comes to foreign money, I will pay for it in a hurry Pu Zhai said while he was in the mouth: "it's strange for my mother's uncle to gossip. When my sister Taotao sits on the waves, she says that he's been fooled by others! To the land? " Ruisheng said with a sneer, "it's not that I come here to talk nonsense. It's really unreasonable that I can bear to be an uncle! Ni's friend Taoli is also willing to be reconciled with Chenguang. He is willing to be a mother and uncle, but he doesn't have to check his account. It doesn't matter if you don't recognize slang. "
Let's talk about it, not to mention it. Ruisheng repeatedly dissuades Erbao, comforts the Hong family, and promises to find the first business for Puzhai, and then leaves. Xiuying can't keep it. She asks, "I should come here to have dinner."
In response, Ruisheng went downstairs to go out and walked past the heads of the two families. Suddenly, a beautiful voice called "master Shi". Ruisheng looked up. It was yuan Sanbao who called at the window of the building. He waved and said, "come and sit down."
Ruisheng hasn't seen Sanbao for a long time. Unexpectedly, he is so plump. He wants to have a tea party and have a detailed discussion. Coincidentally, two other guests met at the same time. They went to Yuan Sanbao's house and went upstairs. Ruisheng stopped. Yuan Sanbao is no longer invited. He turns around to meet two guests.
Only one of the three treasures can recognize Qian Zigang. Ask which noble family name is Gao. Tea, tobacco and melon seeds were served as usual. And sit to talk, Qian just catch up with the name of the high called "yazige.". Sanbao can't help laughing when he thinks about the play of "present for family" in Kyoto zaju. Zigang asked the reason, and Sanbao hid his mouth, but Gao Yabai ignored it.
For a moment, Gao Yazi and Qian Zigang wanted to do it. Yuan Sanbao is sent to the stairway. Together, they walk slowly and carefree, get out of Qinghefang, turn to the fourth road, and pass by the head of huzhongtian restaurant. As soon as Qian Zigang asked for a big dish, Yabai should accept it and choose a room with moderate width. The waiter presented a pen and inkstone. Just after a moment's contemplation, he said, "I'll invite a friend to accompany me." Write a ticket for the waiter. Yabai saw that it was "Fangpeng pot" and asked, "is it the old fisherman with the pot?" Zi Gang said: "exactly. What do you know? " Abe said, "No. He likes to write poems for his children, and newspaper waves often see slang names. "
After a while, the waiter replied, "please come." Zigang asked Yabai for the opening ticket again. "What's his name?" Yabai frowned and said, "at any rate." Zi Gang said: "don't you think it's right for a few swineherd people in Shanghai to bear one? What is the price of patience? " Abby said, "my own family says it's in a hurry. But I don't think it's appropriate to use the words "quiet and quiet" as a shepherd; or it's like the wind in the forest of Mrs. Wang, the wind of Zhuo Wenjun, and it's just like that of ordinary people. " Zi Gang said with a smile: "the same thing is very important. Don't walk in Shanghai. I don't know how to bear gossip. " Yabai also said with a smile, "why do you need to understand slang?"
When he said that, Fang Penghu arrived. Yazi saw that he had a white moustache, a square robe and red shoes, but his appearance was not vulgar. Penghu asked to know Yazi's name. He laughed and raised a big finger and said, "I'm also a famous person in Jiangnan! Nice to meet you, nice to meet you! " He did not answer.
Zigang first wrote two tickets, Shang Renli, Zhao Guilin and Huang Cuifeng. "I've been to Xieshi's three houses, so I'll call him a bureau," he said Zi Gang wrote three more, Yuan Sanbao, Li huanfang and Zhou Shuangyu. Then take a menu, choose each favorite and open some colors, and give them to the waiter. Peng Hu said with a smile, "Mr. Yabai is very kind." Zi Gang said: "don't be, I can read a book thoroughly. I don't know what to call Jing Xiaoren." The pot reached for the palm and said, "speak early! There's a wave coming. Bao Nai is right. " Zigang said, "who (ah)? Call to see. " Penghu said: "come to wave zhaofuli, it's wenjunyu. The guest has high eyes. Don't dare to do it. It's better to leave it for Mr. Yabai. " Yabai is so intimate that he just wrote a ticket and then asked for it.
In a moment, after two courses of soup and fish, the first step is to add more food. Yazi looked at Wen Junyu carefully. He was only about twenty years old, full of smoke and thin. He didn't have much to recommend. He didn't know how to appreciate the pot. Peng Hu said to Yabai, "I'll stay late and see Jun Yu's study, so I did a good job in the end! This is a bookcase with one Dai and four screens on one side. The guest will send a poet Dai lailang. There's a long way to go! " When Yabai heard that, he suddenly began to understand, and he was quite frank. Wen Junyu answered: "today's newsprint wave, do not know that HA people have two poems for me." Penghu said: "so I have a poem in Shanghai. The atmosphere is bad! Patience is to ask the tall young master to do two songs, to make a name for Naiyang, better than Lido "Yabai shouted:" say it, Ni Lai's open-minded
Zi just answered the call and fought against Yabai. Peng hu sits on his own, shakes his head and closes his eyes. Yabai knew that his poems were very popular, so he had to ignore them. After ten fists, Zi just lost. He was about to ask the pot to catch the Asian white winner. Penghu suddenly laughed, took a pen and inkstone, waved it, and put his hands on Yazi's way: "such a refined collection, not without poetry; talking about Fu slang, that is, seeking the right way." According to Yazi, that piece of paper was originally a single piece of magenta. He wrote the poem on the back of the powder and said, "it's a very good treat ticket. Is it foreign paper? What a pity! " After that, I'll lift it.
Zi gang was afraid that the pot would be boring, so he read the poem again. Penghu also helps the shooting. Yabai couldn't bear it any longer, and said to Zigang, "please treat me to wine, so I'll take a break to have a drink, and I'll still have to bear it." With a smile, Zigang accosted, "I'll take another ten tolerant notes." Abe said, "OK." This time Yabai lost. Just to get out of the game and compete for wine, Yabai didn't have to eat it. King Wen went first after a glass of wine.
Penghu guessed that Yabai didn't mean to be King Wen. He and Zigang discussed: "the two heads of Ni family should always look for one that is not good for the scenic spot. Don't fail to live up to his talent." Zi Gang said, "go and find it for me. This matchmaker I'm in a hurry. " Huang Cuifeng interjected, "how about a new Zhu Jinhua?" Zigang said: "all the golden flowers, I don't think it's any good. Is it right in Lilu?" Yazi said: "it's bad to bear gossip first. I don't care whether I'm right or not. " Zigang said, "there is nothing to see at the end of the price."
At present, after eating the vegetables, each uses a cup of coffee. The waiters and the guests swarmed away. Because of the agreement of Zhao Guilin, peng hu walked into shangrenli with Yazi and Zigang, and then separated. Fang Penghu goes to Zhao Guilin's home. Gao Yazi and Qian Zigang go to Huang Cuifeng's house. Cuifeng turns around and doesn't return. Huang Zhufeng and Huang Jinfeng come to sit with each other. Zigang now, little Po calls for all the gold flowers. Little Po takes his life.
Zigang first told ya about the origin of Zhu Jinhua and said, "at the end of Zhu Jinhua, she is the third sister of Cuifeng. Zhu Shiquan, the third sister's own daughter, is a guest surnamed Li. She borrowed 300 yuan from her son to buy a variety of gold flowers. Therefore, she should take a rest to send them to Li. She will go to the second wave of the festival. "
Before he had finished speaking, Zhu Jinhua came early. He paid respect to the melon seeds and sat by. Abai saw that there was a kind of lewd and cheap look between his eyes and eyebrows. He was really two talents, and he could not meet people at the same time. After sitting for half a day, he was silent. Yazi can't sit still and gets up to say goodbye. Zigang wanted to walk with him, but Huang Jinfeng hurriedly stopped him and said, "my brother-in-law (don't) has to say something."
Zigang couldn't help but send Gao Yabai first. Jinfeng asked Zigang to lie on the bed, and she went to pick up the signet to burn opium for Zigang. As Zigang smoked, he talked to Jinfeng. After taking three or five breaths, I only heard a sedan chair enter the door downstairs until the passenger hall stopped. It was expected that Huang Cuifeng would come home.
Cuifeng went back to the room, changed her clothes, took a water pipe, and sat next to the window chair. The Golden Phoenix was so cute that she pulled Huang Zhufeng to the room opposite her. Only Zhu Jinhua sat in a face like a puppet.
The thirty first chapter ends.